Jean-Baptiste Lully (1632–1687)

Armide

Tragédie lyrique (opera) o pěti dějstvích a prologu

na libreto Philippa Quinaulta LWV 71 (premiéra v Paříži 15. února 1686)

Lully byl v nejlepším slova smyslu smělý, velkolepý a vznešený. Stejně jako slovutný architekt Mansart dokázal spojit královskou obřadnost s uvolněností, okázalost s idylou – a to s výsledkem, který byl přitažlivý a současně převyšoval tehdejší zvyklosti.

Paul Henry Lang (Pál Láng; 1901–1991): George Frideric Handel. W. W. Norton & Company, New York – London 1977; str. 219. [Z angličtiny do češtiny ukázku přeložil Pavel Polka (2017).]

Obsazení:

Anna Bineta Diouf – Armide

Christopher Wattam – Renaud

Johanna Neß – Phénice

Sophia Körber – Sidonie

Mathias Tönges – Hidraot

Daniel Preis – Le Chevalier danois

Sbor Projektchor Göttingen (Německo)

Hartig Ensemble – Tance a balety třech století, Praha (vedoucí: Helena Kazárová)

Göttingenský barokní orchestr/Německo (dobové nástroje)

Kostýmy: Waltraud Hermann (Göttingen) a Markéta Stormová (Praha)

Choreografie: Helena Kazárová (Praha)

Režie: Freimund Pankow (Göttingen)

Dirigent: Antonius Adamske (Basilej/Švýcarsko)

 

Zpíváno ve francouzském jazyce

Česká premiéra
 

Vstupenky možno zakoupit zde nebo přímo na pokladně na zámku Valtice.

 

Vice informací -  http://www.haendel.cz/cn2017armide.php

 

Jean-Baptiste Lully (1632–1687)

Armide

Tragédie lyrique (opera) in five acts with a prologue to a libretto by Philippe Quinault LWV 71 (first performed in Paris on 15 February 1686)

Lully was bold, grandiose, and noble in the best sense of the word. Like Mansart, the great architect, he managed to combine the royal and the comfortable, the pompous and the idyllic, in a blend as attractive as it was superior to the prevailing style.

Cast:

Anna Bineta Diouf – Armide

Christopher Wattam – Renaud

Johanna Neß – Phénice

Sophia Körber – Sidonie

Mathias Tönges – Hidraot

Daniel Preis – Le Chevalier danois

Chorus Projektchor Göttingen (Germany)

Hartig Ensemble – Dances and Ballets of Three Centuries, Prague (leader: Helena Kazárová)

Göttingen Baroque Orchestra/Germany (on period instruments)

Costumes: Waltraud Hermann (Göttingen) and Markéta Stormová (Prague)

Choreography: Helena Kazárová (Prague)

Stage director: Freimund Pankow (Göttingen)

Conductor: Antonius Adamske (Basle/Switzerland)

 

Sung in French

Czech première

 

Paul Henry Lang (Pál Láng; 1901-1991): George Frideric Handel. W. W. Norton & Company, New York - London 1977; p. 219.

Tickets can be purchased here (24.8.2017) or here (25.8.2017) or at the Visitors' Office of Castle Valtice.